Демографія та соціальна економіка, 2019, 4(38):30-41
doi: https://doi.org/10.15407/dse2019.04.030
УДК 311, 311,5: 314 (477)
JEL СLASSIFICATION: J16, J21

О.В. МАКАРОВА
чл.-кор. НАН України, д-р екон. наук, старш. наук. співроб.
заст. дир. з наукової роботи
Інститут демографії та соціальних досліджень
ім. М.В. Птухи НАН України
01032, м. Київ, бул. Т. Шевченка, 60
E-mail: makarova_h@ukr.net
ORCID 0000-0001-8463-0314

СТАТИСТИКА ВИКОРИСТАННЯ ЧАСУ У ФОКУСІ ҐЕНДЕРНИХ ДОСЛІДЖЕНЬ
Розділ: ДЕМОГРАФІЧНІ ПРОЦЕСИ ТА СТАТИСТИКА НАСЕЛЕННЯ
Мова статті: українська
Анотація: Стаття присвячена питанням удосконалення інформаційного забезпечення ґендерних досліджень шляхом запровадження обстежень використання часу. Здійснено об’єктивно-історичний огляд проведення іноземних та вітчизняних досліджень використання часу. Метою статті є обґрунтування доцільності використання даних обстежень використання часу для інформаційного забезпечення моніторингу ситуації щодо ґендерної рівності та формування пропозицій для запровадження таких обстежень в Україні. Методи дослідження – узагальнення та аналогії, статистичного аналізу даних, графічний метод подання результатів, логічного аналізу. Узагальнено сучасний досвід гармонізованих обстежень використання часу в Європі. На базі доступних статистичних даних Європейської економічної комісії розраховано низку показників ґендерного дисбалансу використання часу як характеристик якості життя населення. Побудовано рейтинги 35-ти країн світу за ступенем ґендерного дисбалансу часу, що витрачається на працю (включаючи неоплачувану роботу: догляд за дітьми, прибирання, приготування їжі), дозвілля та фізичну активність. Здійснено аналіз отриманих результатів та виявлено низку закономірностей щодо специфіки ґендерних характеристик якості життя в різних країнах світу. Порушені питання необхідності теоретичного обґрунтування та класифікації способів витрачання часу як характеристик якості життя населення, а також оцінки такого феномену як «прес часу», що є однією із характеристик способу життя сучасної людини. Висвітлені загальні методологічні проблеми обстежень використання часу, зокрема стосовно форм та методів проведення досліджень, формування вибірки, застосування класифікаторів видів діяльності. На основі узагальнення кращих світових практик сформовано пропозиції щодо можливості та перспектив використання таких обстежень в Україні, зокрема для здійснення моніторингу виконання міжнародних та національних зобов’язань щодо досягнення ґендерної рівності, а також для оцінювання ґендерної політики.
Ключові слова: статистика використання часу, прогалини інформаційного забезпечення, якість життя, ґендерна рівність, робочий час, дозвілля, часовий прес, ґендерне співвідношення, ґендерна політика.
Література:
1. Human Rights. Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women. Vol-1. Chapter IV. Title 8. – New York, 18 December 1979. – 138 p. / UN [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://treaties.un.org/doc/Treaties/1981/09/19810903%2005-18%20AM/Ch_IV_8p.pdf (дата звернення: 07.10.2019).
2. Beijing Declaration and Platform for Action 1995 / UN Women, 2014. – 277 p. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://beijing20.unwomen.org/~/media/headquarters/attachments/ sections/csw/pfa_e_final_web.pdf (дата звернення: 07.10.2019).
3. Угода про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони: Міжнародний документ від 27.06.2014 № 984_011 / Верховна Рада України: офіційний веб-портал [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/984_011 (дата звернення: 07.10.2019).
4. Цілі сталого розвитку в Україні / UN Ukraine [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://sdg. org.ua/ua (дата звернення: 07.10.2019).
5. Україна та НАТО / Місія України при НАТО [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https:// nato.mfa.gov.ua/ua/ukraine-nato/Partnership (дата звернення: 07.10.2019).
6. Gerasymenko G., Libanova E., Makarova O. Analytical Research on Women’s Labour Force Participation / UNFPA & UCSR, 2012. – 196 p. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.un.org.ua/images/documents/4493/Analytical research on women’s participation in the labour force in Ukraine (EN).pdf (дата звернення: 09.10.2019).
7. Ґендерна проблематика та її актуальність в українському суспільстві Звіт про експертне опитування / Ліга захисту прав жінок «Гармонія Рівних», 2017. – 41 c. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.slideshare.net/mResearcher/ss-83204209 (дата звернення: 09.10.2019).
8. Струмилин С.Г. Проблемы экономики труда. – М.: Госполитиздат, 1957. – 729 с.
9. Пруденский Г.А. Проблемы рабочего и внерабочего времени. – М.: Наука, 1972.– 335 с.
10. Sorokin P., Berger С. Time-budgets of Human Behavior. Cambridge (Mass.), Harvard University Press, 1939. – 215 с.
11. Andorka R. Time Budgets and Their Uses // Annual Review of Sociology. – 1987. – Vol. 13. – P. 149–164. doi: https://doi.org/10.1146/annurev.so.13.080187.001053
12. Stewart J. Getting Started with Time-Use Data // Journal of Time Use Research. – 2018. – Art. 2. – 10 p. – doi: https://doi.org/10.32797/jtur-2018-2
13. Hofferth S.L., Lee Y., Flood S.M., Carr D. Physical Activity and Perceived Health: Can Time Diary Measures of Momentary Well-Being Inform the Association? // Journal of Time Use Research. – 2018. – Art. 1. – 23 p. – doi: https://doi.org/10.32797/jtur-2018-1
14. Roncolato L., Radchenko N. Women’s labor in South Africa – Time spent doing simultaneous paid and unpaid work // Journal of Time Use Research. – 2016. – Vol. 13, No. 1. – P. 58–90. – [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://jtur.iatur.org/home/issue/d8683f9d-78e6-452c-ac5f-5aa256e61e46 (дата звернення: 15.10.2019). doi: https://doi.org/10.13085/eIJTUR.13.1.58-90
15. Papastefanou G., Zajchowski D. Time for shopping – Social change of time use for shopping activities 1990–2012 // Journal of Time Use Research. – 2016. – Vol. 13, No. 1. – P. 109–131. – [Електронний реhttps://jtur.iatur.org/home/article/51328206-30da-45b7-a663-15a4сурс]. – Режим доступу: https://jtur.iatur.org/home/article/51328206-30da-45b7-a663-15a4673- 7e45f (дата звернення: 15.10.2019). doi: https://doi.org/10.13085/eIJTUR.13.1.109-131
16. Van Halem S., Hoeben E.M., Bernasco W., Ter Bogt T.F.M. Measuring short and rare activities – Time diaries in criminology // Journal of Time Use Research, 2016. – Vol. 13, No. 1. – P. 1–33. – [Електронний реhttps://jtur.iatur.org/home/issue/d8683f9d-78e6-452c-ac5f5aa256e61e46 (дсурс]. – Режим доступу: https://jtur.iatur.org/home/issue/d8683f9d-78e6-452c-ac5f5aa256e61e46 (дата звернення: 15.10.2019). doi: https://doi.org/10.13085/eIJTUR.13.1.1-33
17. Руководство по подготовке статистических данных об использовании времени: для оценки оплачиваемого и неоплачиваемого труда. – UN, Statistical Division, 2007 / WorldCat [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.worldcat.org/title/rukovodstvo-po-podgotovke-statisticheskikh-dannykh-ob-ispolzovanii-vremeni-dlia-otsenki-oplachivaemogo-i-neoplachivaemogotruda/oclc/849801462 (дата звернення: 21.10.2019).
18. Gunnarsdottir H., Bjereld Y., Hensing G., Petzold M., Povlsen L. Associations between parents’ subjective time pressure and mental health problems among children in the Nordic countries: a population based study // BMC Public Health. – 2015. – 15. – Р. 353. – doi: https://doi. org: 10.1186/s12889-015-1634-4
19. Statistics / United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://w3.unece.org/PXWeb2015/pxweb/ru/STAT/ (дата звернення: 08.10.2019).
20. The World’s Women 2015.Trends and Statistics / UN, Department of Economic and Social Affairs, 2015. – 260 p. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://unstats.un.org/unsd/gender/ downloads/worldswomen2015_report.pdf (дата звернення: 25.10.2019).


» pdf