2 (24) 2015 .

Demography and social economy, 2015, 2(24):41-52
doi: https://doi.org/10.15407/dse2015.02.041

L.G. Tkachenko
PhD (Economics), Leading Researcher, Ptoukha Institute for Demography and Social Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine.

Training Vouchers for Persons Aged Over 45 Years as Tools of Active Labour Market Policy
Section: Labour market and employment
Language: Ukrainian
Abstract: This article analyzes the experience of the first two years of the voucher program of vocational training for people over 45, which was introduced by the new wording of the Law of Ukraine On Employment. The analysis is based on the integrated use of formal legal information and statistical data sources and sociological survey. The voucher program is a real instrument of state policy in the labour market and educational services, which perform at least two important objectives: stimulating people aged over 45 to continue their education, making it possible to fill in the gaps or compensate for the poor quality of previous education, and optimally combines monetization of educational services while preserving the social orientation of the program and the role of its members in decision-making. Measures are proposed to improve the existing voucher program in the following areas: flexibilisation of conditions of the program and increase of its availability; review of approaches to the provision of educational services for adults; improvement of financial parameters of the program; procedural and technological improvements.
Key words: voucher, vocational training, adult education, lifelong learning, demographic change, active labour market policy, social insurance against unemployment.
1. Notices from European Union Institutions and Bodies (2009/C 119/02). Council conclusions of 12 May 2009 on a strategic framework for European cooperation in education and training (‘ET 2020’). Retrieved from: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2009:119:0002:0010:EN:PDF [in English].
2. European Commission (2011). An Agenda for new skills and jobs. A European contribution towards full employment. Luxembourg: Publications Office of the European Union [in English].
3. Demohrafichni prohnozy po Ukrayini, 2014. [Population forecast for Ukraine, 2014]. www.idss.org.ua. Retrieved from: http://idss.org.ua/monografii/popforecast2014.rar [in Ukrainian].
4. Derzhavna sluzhba statystyky Ukrayiny [State Statistics Service in Ukraine]. Retrieved from: http://ukrstat.gov.ua/operativ/operativ2006/rp/ean/ean_u/arh_rzn_u.htm [in Ukrainian].
5. Zarobitna plata za profesiynymy hrupamy u 2012 rotsi (za materialamy vybirkovoho obstezhennya) [Wages for occupational group in 2012 (based on the sample survey)]. (2013). Derzhavna sluzhba statystyky Ukrayiny [State Statistics Service of Ukraine]. Kyiv. [in Ukrainian].
6. EACEA, Eurydice, Eurostat (2012). Key Data on Education in Europe 2012. Edition Brussels: Eurydice [in English].
7. Situation of older women in Ukraine: Analytical report. (2014). Ukrainian Centre for Social Reforms, United Nations Population Fund. Kyiv [in English].
8. nalytical research on women’s participation in the labour force in Ukraine: Report. (2012). Ukrainian Centre for Social Reforms, United Nations Population Fund, International Labour Organisation. Kyiv [in English].
9. Libanova, E. (Ed.). (2014). Lyuds’kyy rozvytok v Ukrayini: istorychnyy vymir transformatsiyi derzhavnoyi sotsial’noyi polityky [Human development in Ukraine: historical dimension of the state social policy transformation]. Kyiv: Instytut demohrafiyi ta sotsial`nykh doslidzhen` imeni M.V. Ptukhy NAN Ukrayiny [in Ukrainian].
10. Prodovzhennya navchannya ta zdobuttya profesiyi [Continuing Education and profession competition]. (2015). Derzhavna sluzhba statystyky Ukrayiny [State Statistics Service of Ukraine]. Kyiv. [in Ukrainian].
11. Osnovni pokaznyky diyal`nosti vyshchykh navchal`nykh zakladiv Ukrayiny na pochatok 2014/15 navchal’noho roku [Basic indicators of higher educational institutions of Ukraine at the beginning of the school year 2014/15]. (2015). Derzhavna sluzhba statystyky Ukrayiny [State Statistics Service of Ukraine]. Kyiv. [in Ukrainian].
12. Eurostat. Retrieved from: http://ec.europa.eu/eurostat/eurostat/tgm/table.do?tab=table&init=1&plugin=1&language=en&pcode=tsdsc440 [in English]
13. European Commission (2013). Smarter, greener, more inclusive? Indicators to support the Europe 2020 strategy. Luxembourg: Publications Office of the European Union [in English]
14. Schwegler-Rohmeis, W. (2014). Zvit «Systema vaucheriv: mizhnarodnyy dosvid. Shvydka otsinka» [Report «Voucher system: international experience. Rapid assessment»]. UNDP in Ukraine. Retrieved from: https://mail.rambler.ru/m/redirect?url=http%3A//www.slideshare.net/undpukraine/ss-46975-401&hash=30c57e75b0b2b8692936390cc05ae572 [in Ukrainian].
15. Derzhavna sluzhba zaynyatosti Ukrayiny [State Employment Service of Ukraine]. www.dcz.gov.ua. Retrieved from: http://www.dcz.gov.ua/statdatacatalog/document?id=350804 [in Ukrainian].

» pdf